Warum hast du sogar ___ (2) Uhren gekauft?
A) zweite
B) zwei
C) zwanzig
В этом вопросе нужно правильно подобрать слово для числительного, обозначающего количество часов, т.е. число 2.
Вариант A “zweite” — это порядковое числительное, означающее “второй”. Здесь необходимо количественное числительное, поэтому этот вариант не подходит.
Вариант B “zwei” — это числительное, обозначающее “два”. Оно правильно выражает количество (2) часов, поэтому этот вариант верный.
Вариант C “zwanzig” — это числительное, означающее “двадцать”. Оно не соответствует условию задачи, которое указывает на количество 2.
Итак, правильный ответ — вариант B “zwei”.
Мәселе: Неміс тілінде “Warum hast du sogar ___ (2) Uhren gekauft?” деген сөйлемдегі бос орынға дұрыс санды қою қажет. Сөйлемдегі мәні “Неліктен сен тіпті екі сағат сатып алдың?” деген мағына береді.
Әр нұсқаны талдайық:
• A) zweite
Бұл сөз “екінші” деген тәртіптік санды білдіреді. Бірақ контексте біз сан санау (екі дана) қажеттілігін байқаймыз, сондықтан тәртіптік сан дұрыс емес.
• B) zwei
Бұл сөз “екі” деген санды білдіреді. Санау мағынасы үшін дұрыс нұсқа. Неміс тілінде зат есімнің алдындағы сандық көрсеткіш ретінде санау сандары қолданылады, сондықтан “zwei Uhren” дұрыс тіркес құрайды.
• C) zwanzig
Бұл сөз “жиырма” деген санды білдіреді, яғни сандардың мәні сәйкес келмейді. Сөйлемде екі еселік мағына қажет, сондықтан бұл дұрыс нұсқа емес.
Қайталау: Бұл тапсырмада негізгі қағида — сандық көрсеткіштерді қолдану. Неміс тілінде екі денені санаған кезде “zwei” деген сан мезгілсіз қолданылады.
Қорытынды: Сөйлемдегі бос орынға ең дұрыс жауап нұсқасы – B) zwei.