Waehlen Sie die richtige Variante: Jute hat das Gedicht “Mailied” von Johann Wolfgang Goethe lange gelesen und in der Literaturstunde sehr gut ….
A) sagt auf
B) sagte auf
C) aufsagen
D) sagen auf
E) aufgesagt
Сұрақта бір сөйлемдегі екі етістіктің біріктірілуіне арналған дұрыс нұсқаны таңдауды сұрайды. Яғни, “Jute hat das Gedicht ‘Mailied’ von Johann Wolfgang Goethe lange gelesen und in der Literaturstunde sehr gut ….” деген сөйлемнің соңында дұрыс етістік формасын қою керек.
Нұсқаларды талдап шығайық:
• A) “sagt auf” – Бұл нұсқа етістіктің жай шақтағы формасы, бірақ сөйлемде көмекші етістік «hat» қолданылып, өткен шақтың келтіру формасы керек. Сондықтан дұрыс нұсқа емес.
• B) “sagte auf” – Бұл нұсқа өткен шақтың қарапайым етістік формасы (Präteritum) болып табылады. Алайда, сөйлемде көмектесіп өткен шақ құрылымы (“hat … gelesen” сияқты) қолданылғандықтан, бұл нұсқа да үйлеспейді.
• C) “aufsagen” – Бұл нұсқа негізгі формасы (инфинитив) болып табылады, бірақ сөйлемде көмекші етістікпен қолданылатын өткен шақтың өткен қатысушысы (Partizip II) қажет.
• D) “sagen auf” – Бұл форма да жарамсыз, себебі дұрыс бөлінген етістік бөліктері қате орындалған.
• E) “aufgesagt” – Бұл нұсқа – етістіктің өткен қатысушысы (Partizip II) болып табылады. Сөйлемдегі құрылымға сәйкес: “hat … aufgesagt” деген Perfect шақ қалыптасады. Сондықтан E нұсқасы дұрыс.
Осылайша, дұрыс жауап — E) aufgesagt.
Речь идёт об окончании предложения, где необходимо выбрать правильную форму глагола “aufsagen”. Предложение звучит так: “Jute hat das Gedicht ‘Mailied’ von Johann Wolfgang Goethe lange gelesen und in der Literaturstunde sehr gut ….” Для правильного завершения предложения нужно использовать форму прошедшего времени, соответствующую построению предложения с вспомогательным глаголом “hat”.
Вариант A “sagt auf” — это настоящая форма, не подходит.
Вариант B “sagte auf” — прошедшая форма (Präteritum), но с конструкцией с “hat” нельзя употреблять форму Präteritum.
Вариант C “aufsagen” — инфинитив, не соответствует грамматической структуре.
Вариант D “sagen auf” — некорректная комбинация.
Вариант E “aufgesagt” — форма Partizip II, которая требуется для образования прошедшего времени с “hat”.
Таким образом, правильный ответ – вариант E: “aufgesagt”.