___ stoppte den Wagen, weil ___ zu schnell gefahren war.
A) Das Polizist \ der Fahrer
B) Der Polizist \ den Fahrer
C) Der Polizist \ der Fahrer
В предложении “___ stoppte den Wagen, weil ___ zu schnell gefahren war” нужно правильно расставить артикли и определить, кто является субъектом действия в главном и придаточном предложении.
Смотрим по частям:
-
Первая часть “___ stoppte den Wagen” – здесь подлежащее (тот, кто остановил машину) должно стоять в именительном падеже. Правильная форма – «Der Polizist», поскольку полицейский – это субъект, и он мужского рода.
-
В придаточном предложении “weil ___ zu schnell gefahren war” речь идёт о том, кто ехал слишком быстро. Здесь тоже нужен именительный падеж, так как субъект совершал действие (fahren). Правильный вариант – «der Fahrer».
Таким образом, верное сочетание – «Der Polizist stoppte den Wagen, weil der Fahrer zu schnell gefahren war». Это соответствует варианту C.
Мәселе: “___ stoppte den Wagen, weil ___ zu schnell gefahren war.” сөйлемінде екі бос орын бар. Бірінші орынға көлікті тоқтатқан адам, ал екінші орынға тым тез жүрген адам жайлы сөз келеді.
Анализ:
• Алдымен сөйлемнің бірінші бөлігін қарастырайық: “___ stoppte den Wagen”. Мұнда бастапқы сөйлемдегі етістіктің субъектісі – көлікті тоқтатқан адам. Неміс тілінде эта субъектіні атау үшін атау септік (Nominativ) қолданылады. “Polizist” сөзі еркек жынысқа тиесілі болғандықтан дұрыс есімдік “der” деп басталуы керек.
• Екінші бөлік: “weil ___ zu schnell gefahren war.” мұнда “weil” - себебі деген мағына білдіретін тоқтауыш. Бұл бөліктегі етістік те субъектімен келісуі керек. Тым тез жүрген адам – ол көлікті жүргізуші, яғни “Fahrer”. Бұл жерде де істейтін адам субъекті болғандықтан, атау септігіндегі “der” дұрыс келеді.
Нұсқаларды тексерейік:
• A) “Das Polizist \ der Fahrer”: “Polizist” сөзі үшін “das” қолданылған, бұл дұрыс емес, себебі м) еркек жынысқа және атау септік ретінде “der Polizist” болуы керек.
• B) “Der Polizist \ den Fahrer”: мұнда бірінші бөлік дұрыс, бірақ екінші бөлік – “den Fahrer”. “den” – шақтау септік белгісі, ал мұнда субъекті болғандықтан атау септік “der Fahrer” қолданылуы тиіс.
• C) “Der Polizist \ der Fahrer”: екі бөлік те сәйкес келеді, өйткені “Polizist” сөзі атау септікпен “der”, ал “Fahrer” сөзі де атау септігімен “der” қолданылған.
Ереже: Неміс тілінде субъектіні белгілеуде аты тұрады және ол атау септікпен беріледі. Сондықтан көлікті тоқтатушы мен тым тез жүрген адам – екеуі де атау септігіндегі “der” арқылы беріледі.
Қорытынды: Дұрыс жауап нұсқасы – C) Der Polizist \ der Fahrer.