Школа, открытая в Омске в 80-х годах XVIII в. для подготовки переводчиков и писарей:
A) Высшая
B) Азиатская
C) Казахская
D) Профессиональная
E) Восточная
Задание спрашивает, какая формулировка наиболее точно характеризует школу, открывшуюся в Омске в 80‑х годах XVIII века для подготовки переводчиков и писарей.
Давайте по порядку разберём варианты:
A) Высшая
Этот термин традиционно ассоциируется с учебными заведениями высшего звена (университетами, академиями). Школа для переводчиков и писарей того периода не была высшим учебным заведением, а являлась специальным учреждением подготовки кадров для государственных нужд.
B) Азиатская
Такое название могло бы подразумевать ориентацию на азиатские языки или культуры, однако в данном контексте речь идет именно о подготовке переводчиков и писарей для работы с источниками, связанными с восточными территориями империи, что обычно обозначается именно термином «восточная».
C) Казахская
Этот вариант относится именно к казахской культуре или территории. Исторические источники не говорят о том, что учреждение имело отношение исключительно к казахским регионам или народности, поэтому такой вариант не соответствует действительности.
D) Профессиональная
Хотя школа действительно обучала специалистов (профессионалов), термин «профессиональная» здесь слишком общий и не отражает той специализации, которая была связана с переводом и перепиской восточных источников. Кроме того, в историческом контексте такого названия для данного учреждения не зафиксировано.
E) Восточная
Такое название подчёркивает, что обучение было ориентировано на изучение языков и культур Востока, что и являлось основной целью школы – подготовка переводчиков и писарей, работающих с материалами, связанными с восточными регионами империи. Это соответствует историческим данным о создании подобных учреждений в рамках государственной политики по освоению и управлению восточными территориями.
Школа не была высшим, азиатским, казахским или обобщённо профессиональным учреждением, а именно восточной школой, что подтверждается направлением её образовательной деятельности.
Правильный ответ: E) Восточная.