She wished now she… the bag.
A) Had forgotten;
B) Forgot;
C) Have forgotten;
D) Forgoted;
E) Forget.
Рассмотрим задание: нужно выбрать правильное слово для вставки в предложение «She wished now she… the bag», чтобы оно получилось грамматически корректным.
Вариант A – “had forgotten”. В данном случае используется конструкция прошедшего времени с сожалением: после глагола “wished” (выражающего сожаление) часто используется Past Perfect, то есть «had forgotten». Это соответствует правилу: когда говорим о сожалении, что что-то не случилось или случилось не так, используется форма had + V3.
Вариант B – “forgot”. Просто Past Simple не передаёт оттенок нереализованного сожаления о прошлом.
Вариант C – “have forgotten”. Это Present Perfect, который в данном контексте неуместен.
Вариант D – “forgotted”. Такого слова в английском языке не существует.
Вариант E – “forget”. Инфинитив не подходит по смыслу и грамматической структуре.
Получается, правильный вариант – A) had forgotten.
Осы сөйлемде өткен шақтағы өкініш білдіру бос сөз тіркесі қолданылады: «She wished now she… the bag» деген сөйлемде өткенірек болған оқиғаны өкінішпен еске алу керек. Мұндай жағдайда «wish» етістігі өткендегі бір жағдайда қате жасалған әрекетті білдіру үшін «past perfect» – яғни «had + past participle» құрылымын пайдаланамыз.
Қарастырып көрейік:
A) Had forgotten
• Дұрыс нұсқа. Өткендегі өкініш білдіру конструкциясы «wish + past perfect» етіп келеді. «Had forgotten» – өткенде ұмытылып қалған жағдайды білдіреді.
B) Forgot
• Қате нұсқа. «Forgot» – қарапайым өткен шақ, бірақ өкініш білдіру контексінде өткендегі қателікке нақты көңіл бөлу үшін «past perfect» қажет.
C) Have forgotten
• Қате нұсқа. Бұл – қазіргі перфект, өткендегі оқиғаға емес, әсері сақталған оқиғаға қатысты қолданылады.
D) Forgoted
• Қате, және дұрыс емес сөз. «Forgoted» деген етістік түрі ағылшын тілінде жоқ.
E) Forget
• Қате нұсқа. «Forget» – негізгі түрдегі етістік, бірақ айтылымда сәйкес келетін уақыт және формада қолданылмаған.
Демек, дұрыс жауап – A) Had forgotten. Бұл құрылым өткен шақтағы өкініш білдіру үшін тиімді қолданылады және мағынасы да дәл келеді.