She spoke as if she… the problem.
A) Knew;
B) Know;
C) Had known;
D) Have known;
E) Has known.
Бұл тапсырмада сөйлемдегі бос орынға дұрыс уақыт формасын қою керек. Сөйлем: “She spoke as if she… the problem.” Яғни, “Ол сөйледі, sanki ол мәселені …” деген мағынада.
Әр нұсқаны қарап шығайық:
• A) Knew
Бұл нұсқада өткен шақтың етістігі қолданылған. «As if» тіркесімінен кейін шығатын сөйлемде қандай да бір шындыққа сәйкес келмейтін ойды білдіру үшін өткен шақ қолданылады, сондықтан «knew» қолдану дұрыс.
• B) Know
Қазіргі шақтағы «know» қолдану грамматикалық тұрғыдан үйлеспейді, өйткені «as if» тіркесімінде ойдың болашақ немесе ауытқушы сипатын көрсету үшін қолданылатын форма емес.
• C) Had known
Бұл өткен шақтың өткен шақтың формасы. Бірақ контекстте «she spoke» өткен шақтағы қай кезде де, «she had known» мағынасы сәйкес келмейді; ол өткен оқиғада әлдеқайда ертерек болған жағдайды білдіреді.
• D) Have known
Бұл нұсқада Present perfect формасы қолданылған. «As if» тіркесімі үшін бұл грамматикалық нұсқа дұрыс емес.
• E) Has known
Бұл нұсқада да Present perfect формасы бар және ол да контекстке сәйкес келмейді, себебі ол жекеше тұлғаға (she) тиесілі дұрыс форма емес.
Осылайша, дұрыс жауап – A) Knew.
Сөйлем толығымен былай болады: “She spoke as if she knew the problem.” Бұл тұста өткен шақтың қолданылуы субжунктив моданы (нереальды жағдайды) білдіреді және ол грамматикалық тұрғыдан дұрысырақ.
Представим, что нам нужно выбрать правильную форму глагола для выражения мысли “she spoke as if she… the problem”. Смысл предложения таков, что она говорила так, будто знала проблему, хотя это могло быть не так. Обычно в таких случаях используется форма прошедшего времени в сослагательном наклонении, чтобы показать нереальность или сомнительность утверждения.
Вариант A – “knew” соответствует такому условному смыслу, где простое прошедшее время передает гипотетический характер утверждения. Другие варианты не подходят:
Вариант B – “know”. Использовать настоящее время здесь неверно, так как конструкцию после “as if” требуется форма, выражающая нереальное или сомнительное утверждение в прошлом.
Вариант C – “had known”. Прошедшее совершенное здесь избыточно и делает предложение излишне сложным, неверно передавая оттенок условности.
Вариант D – “have known” невозможно использовать в данной грамматической конструкции.
Вариант E – “has known” тоже не подходит ни по времени, ни по согласованию.
Правильным выбором является вариант A – “knew”.