___ ___ Referat war sehr interessant, Herr Briese.
A) Ihr neues
B) ihres neues
C) Ihres neuen
Берілген сөйлемде кемшіліксіз толық сөйлем құру мақсатында екі сөздің дұрыстығын анықтау қажет: “___ ___ Referat war sehr interessant, Herr Briese.” Мұнда репортаж немесе баяндама жайлы айтылады, сондықтан оның зат есіміне (Referat – орта жастық, нейтраль род) сәйкес иелік есімдігі мен етіп салынған сын есімді дұрыстау керек.
A нұсқасы – “Ihr neues”
• “Ihr” – ресми түрде “сіздің” деген мағынаны білдіріп, үлкен әріппен жазылады, себебі ол ресми лексикада қолданылады.
• “neues” – нейтраль рода зат есімдігіне сәйкес сын есімнің белгісі.
B нұсқасы – “ihres neues”
• Мұнда “ihres” деген сөз пішіні дұрыс емес, себебі есімдіктің дұрыс формасы нейтраль рода үшін “Ihr” болуы керек. Сондай-ақ, сын есімнің жалғауы сәйкес келмейді.
C нұсқасы – “Ihres neuen”
• Бұл нұсқа генитивтік пішінді білдіреді, бірақ сөйлемде салыстырмалы түрде жай сипаттама қолданғандықтан, генитивке жүгіну қажет емес.
Демек, грамматикалық тұрғыдан сөйлемнің мағынасы жалпылама, және есімдіктің дұрыс формасы нейтраль рода зат есімдер үшін “Ihr neues” болады.
Дұрыс жауап: A) Ihr neues.
Задание заключается в выборе правильной формы, которая завершит предложение: “___ ___ Referat war sehr interessant, Herr Briese.” Речь идёт о немецком притяжательном местоимении, относящемся к “Referat” (средний род, именительный падеж).
Рассмотрим варианты:
Вариант A) “Ihr neues”
В этом варианте используется форма “Ihr” с прилагательным “neues”, что соответствует именительному падежу для существительного среднего рода. При отсутствии артикля корректная форма для сочетания – “Ihr neues Referat”. Это именно та форма, которая нужна, когда мы говорим “Ваше новое доклад” (обращаясь к господину Брисе).
Вариант B) “ihres neues”
Здесь местоимение написано с маленькой буквы и имеет родительный падеж (Genitiv) – “ihres”. Однако для конструкции “Referat war sehr interessant” нужна именительная форма, а не родительная. Поэтому вариант B не подходит.
Вариант C) “Ihres neuen”
Аналогично варианту B, здесь используется форма родительного падежа (genitiv) и прилагательное с окончанием -en, что свойственно для родительного падежа в данном контексте. Поскольку в предложении требуется именительный падеж, этот вариант тоже неверный.
Ответ – вариант A (Ihr neues).