Ist die Hausaufgabe schwer? - Nein, … ist leicht.
A) ihr
B) es
C) er
D) der
E) sie
Сұрақты өз сөзіңізбен былай қойылған: “Домашнее задание ауыр ма? – Жоқ, ол жеңіл.” Мұнда біз неміс тілінде андан сөйлемді аяқтауымыз керек, яғни «домашнее задание» сөзіне сілтеме жасайтын есімді табуымыз қажет.
Біріншіден, «Hausaufgabe» сөзі неміс тілінде әйелжыныс, себебі ол «die Hausaufgabe» деп аталады. Сондықтан оған сілтеме жасайтын есім әйелжыныс болуы керек.
Әр жауап нұсқасын қарастырайық:
• A) ihr – бұл есім көпше немесе кейбір жағдайларда зат есімге бағынышты формасы ретінде қолданылады, бірақ бізге қажетті жеке зайымды білдірмейді.
• B) es – бұл есім жынысы белгісіз немесе зат есімдер үшін қолданылады, бірақ «Hausaufgabe» әйелжыныс болғандықтан бұл нұсқа бұрыс.
• C) er – бұл есім ер жынысқа арналған, сондықтан ол да жарамайды.
• D) der – бұл анық мақаланың ер жыныс формасы, бірақ біз мұнда әйелжынысты сөзді меңзеп тұрғандықтан жарамайды.
• E) sie – әйел жынысқа сәйкес келеді және «die Hausaufgabe» сөзіне сілтеме жасайды, сондықтан дұрыс жауап болып табылады.
Осылайша, дұрыс жауап - E) sie. Бұдан кейін сөйлем былай болады: “Nein, sie ist leicht.”
Речь идёт о предложении «Ist die Hausaufgabe schwer? - Nein, … ist leicht.» Здесь нам нужно подобрать местоимение, которое ссылается на “Hausaufgabe”. Слово “Hausaufgabe” – женского рода (die Hausaufgabe), поэтому правильное местоимение – местоимение третьего лица женского рода “sie”.
Проверим варианты:
A) ihr – не подходит, так как это либо дательный падеж множественного числа, либо притяжательное местоимение.
B) es – относится к словам среднего рода.
C) er – относится к мужскому роду.
D) der – определённый артикль мужского рода в именительном падеже, а не местоимение.
E) sie – правильно, так как “Hausaufgabe” – женского рода.
Ответ: E) sie.