In seinem Zimmer standen zwei ______, ein Bett und ein Schreibtisch mit zwei _______

Немецкий язык
1

In seinem Zimmer standen zwei ______, ein Bett und ein Schreibtisch mit zwei _______.

A) Schränke, Stühlen
B) Schranken, Stuhlen
C) Schränken, Stühle

2

Задание заключается в том, чтобы выбрать правильное склонение существительных в немецком языке для двух пропусков в предложении.

Рассмотрим вариант A:
«In seinem Zimmer standen zwei Schränke, ein Bett und ein Schreibtisch mit zwei Stühlen.»
В первом пропуске нам нужно именительное число, так как речь идёт о том, что «стояли два…» («Schränke» – именительный множественное число). Во втором случае предлог «mit» требует дательного падежа, значит от слова «Stuhl» должна быть форма «Stühlen». Этот вариант полностью соответствует правилам.

В варианте B:
«…zwei Schranken…» – слово «Schranken» означает «шлагбаумы» или «преграды», что по смыслу не подходит. Кроме того, форма «Stuhlen» во втором пропуске хотя и находится в дательном падеже, семантически не оправдывает первую часть.

В варианте C:
«…zwei Schranken…» – опять же, первое слово не соответствует по смыслу, а вторая часть имеет ошибку: «Stühle» в именительном падеже, а с предлогом «mit» требуется дательный падеж.

Правильный ответ – вариант A.

3

Берілген сөйлемде екі бос орын толтыру керек: біріншісі зат есімнің атау септігіндегі көпше түрінде, ал екіншісі - “mit” предлогы қолданылғандықтан, дательный септіктің көпше түрінде болуы тиіс.

Бірінші бос орынға келсек, жай зат есім “Schrank” сөзі көпше нұсқада атау септігінде “Schränke” болып келеді. Бұл сөйлемде негізгі сөз тіркесі ретінде екі штанды шкаф жайлы айтылады.

Екінші бос орын үшін “mit zwei” предлогынан кейін келетін заттың дательный септіктегі көпше түрі қажет. “Stuhl” сөзінің дательный септігінде көпше түрі “Stühlen” болып табылады.

Жауаптарыңа талдау жүргізсек:
• A) Schränke, Stühlen – дұрыс, өйткені бірінші бос орында атау септігіндегі “Schränke” және екінші бос орында дательный септіктегі “Stühlen” дұрыс қолданылады.
• B) Schranken, Stuhlen – мұнда “Schranken” сөзі екі есіктен арзандық ұғымды білдіреді және грамматикалық жағынан тура келмейді, “Stuhlen” да дұрыс емес форма.
• C) Schränken, Stühle – бірінші бос орынға дательный септік, екінші бос орынға атау септігіндегі форма берілген, бұл жағдайда грамматикалық тұрғыдан дұрыс емес.

Осылайша, дұрыс жауап: A) Schränke, Stühlen.