___ hat meine Schwester einen Brief geschickt?
A) wem
B) wer
C) wen
В задании необходимо заполнить пропуск в предложении “___ hat meine Schwester einen Brief geschickt?” с выбором из трех вариантов:
A) wem
B) wer
C) wen
Рассмотрим каждый вариант. Форма “wer” – именительный падеж, которая используется для подлежащего в предложении. Здесь вопрос касается того, кто совершил действие – отправил письмо. Форма “wen” относится к винительному падежу (когда спрашивают о прямом дополнении); предложение бы выглядело так: “Wen hat meine Schwester einen Brief geschickt?” – это спрашивает, кого моя сестра отправила письмо, что не соответствует исходному смыслу. Вариант “wem” – дательный падеж, используемый, например, для косвенного дополнения (“кому?”), что также не подходит, так как речь идёт об отправителе письма.
Следовательно, верным ответом будет вариант B) wer.
Біз «___ hat meine Schwester einen Brief geschickt?» деген неміс тіліндегі сұрақты қарастырып отырмыз. Сұрақта бос тұрған орынға кімнің хат жібергені туралы сұрақ қою қажет.
• A) “wem” – дательный септігін білдіреді, яғни «кімге?» деген мағынада қолданылады. Бұл жағдайда хат жіберуші сұралуы керек, яғни ол субъект болып табылады, сондықтан бұл нұсқа дұрыс емес.
• B) “wer” – атау септігін білдіреді, яғни «кім?» деген мағынада. Сөйлемде сұралатын субъект осы себепті “wer” сөзімен қойылады, сондықтан бұл нұсқа дұрыс жауап болып табылады.
• C) “wen” – белгіге бағытталған көмекші сөз, яғни «кімді?» деген мағынада қолданылады. Бұл жағдайда хат жіберуші емес, басқа объект сұралады, сондықтан бұл нұсқа да дұрыс емес.
Осылайша, сұрақта бос орынға хат жіберушіні білдіретін атау септік қажет болғандықтан, дұрыс жауап – B) wer.