___ hast du recht

Немецкий язык
1

___ hast du recht.

A) Ferner
B) Teilweise
C) Dort

2

Сұрақта “___ hast du recht” деген сөйлем толықтырылады. Бұл жерде дұрыс жалғастыру – “Teilweise” сөзі, яғни “жартылай” немесе “бөлігі бойынша” деген мағына береді.

Әр нұсқаны қарап шығайық:

• A) Ferner – бұл сөзі “тағы да, сонымен қатар” деген мағына береді. Бұл контексте қолданылмайды.
• B) Teilweise – “жартылай” деген мағынада қолданылады және осы сөйлемде «Teilweise hast du recht» деген тіркес қалыптасады, яғни “Жартылай дұрыс айтасың” дегенді білдіреді.
• C) Dort – бұл “сол жерде” деген мағынаны береді, сондықтан сөйлем мағынасыз болып қалады.

Демек, дұрыс жауап B) Teilweise.

3

Итак, в задании нужно выбрать слово, которое логически дополнит фразу “___ hast du recht”. Сравним варианты.

Вариант A – Ferner. Это слово означает «более того» или «кроме того». Обычно его используют для добавления новой информации, а не для выражения степени правильности сказанного.

Вариант B – Teilweise. Это слово переводится как «отчасти» или «частично». Фраза «Teilweise hast du recht» означает «отчасти ты прав» – распространённое выражение, когда соглашаются с кем-то, но не полностью.

Вариант C – Dort. Это слово означает «там» и употребляется для указания на место. Оно не подходит по смыслу в данной конструкции.

Таким образом, правильным ответом является вариант B – Teilweise.