„Gott segne dich!“, ______ ihm seine Frau und ______ ihm sorgenvoll

„Gott segne dich!“, ______ ihm seine Frau und ______ ihm sorgenvoll.

A) antwortet, verabschiedete
B) antwortete, verabschiedete
C) antwortete, verabschiedet
D) antworte, verabschiedete

В задаче нужно расставить в предложении правильные формы глаголов, чтобы предложение звучало грамматически корректно и выдерживало последовательность времён. Текст: «„Gott segne dich!“, ______ ihm seine Frau und ______ ihm sorgenvoll.»

  1. Анализ первого пропуска (глагол «antworten»):
  • Форма «antwortete» – это прошедшее время (Präteritum) 3-го лица единственного числа, что соответствует субъекту «seine Frau».
  • Форма «antwortet» – это либо 2-е лицо множественного числа, либо 3-е лицо множественного числа в настоящем времени, что здесь не подходит.
  • Форма «antworte» – это форма 1-го лица единственного или повелительное наклонение, что тоже неверно.
  1. Анализ второго пропуска (глагол «verabschieden»):
  • Форма «verabschiedete» – это прошедшее время 3-го лица единственного числа, что корректно для «seine Frau».
  • Форма «verabschiedet» – это форма настоящего времени или 2-е лицо, что здесь не согласуется по времени и лицу.

Таким образом, правильным является вариант, где оба глагола стоят в форме прошедшего времени, подходящей для 3-го лица единственного числа. Правильный ответ – вариант B: antwortete, verabschiedete.

Ответ: B.

Осы сөйлемде «Gott segne dich!», деген дінді дəу жауап ретінде берілгенде, келетін баяндамада өткен шақ (Präteritum) қолданылғаны көрініп тұр. Яғни, егер оқиға өткен шақта баяндалса, онда «antwortete» және «verabschiedete» етістіктер дұрыс үйлеседі.

  • A нұсқада «antwortet» – етістіктің бұйрық райы немесе қазіргі шақ үшін жиі қолданылады, ал қалған бөлігі өткен шақта берілген, бұл үйлесімсіз.
  • B нұсқада екі етістік те өткен шақта: «antwortete» (үшінші жақ жекеше) және «verabschiedete» (үшінші жақ жекеше) бірге қолданылады, яғни сөйлемнің үйлесімі сақталған.
  • C нұсқада «antwortete» дұрыс өткен шақта, бірақ «verabschiedet» – дұрыс емес, өйткені ол не қазіргі шақ немесе басқа форманы білдіреді.
  • D нұсқада бірінші етістік «antworte» түрінде келеді, ол тұртылған жағдайда (мен немесе сенге бұйыру, нұсқа көрсету) сәйкес келмейді.

Ендеше, дұрыс жауап – B) antwortete, verabschiedete.