Finden Sie den Oberbegriff!
A) Tante
B) Verwandte
C) Vetter
D) Onkel
E) Schwiegersohn
Осы сұрақта берілген сөздер – әртүрлі отбасылық мүшелер, мысалы, аға, апа, ағайын, т.с.с. Сізден бұл сөздердің жалпы тобын, яғни «Обербегриф» (жалпы термин) табу сұралады.
A нұсқасы – «Tante» (апа) тек бір нақты мүшені білдіреді.
B нұсқасы – «Verwandte» (туыстар) отбасындағы барлық мүшелерді, соның ішінде апа, ағайын, жай тұлғаларды қамтитын кең мағынадағы сөз.
C нұсқасы – «Vetter» (еуе) жай ғана баламалардан біреуін білдіреді.
D нұсқасы – «Onkel» (абай) туыстардың бір түрі ғана.
E нұсқасы – «Schwiegersohn» (амағы) да туыстық қатынастардың шектеулі бір түрін көрсетеді.
Бұл жерде туыстардың жалпы мағынасын беретін, яғни әртүрлі туыстық қатынастарды өз ішіне алатын сөз – «Verwandte».
Сонымен, дұрыс жауап: B) Verwandte.
Задание предлагает найти общий термин для набора слов, где каждая из приведённых опций обозначает конкретного члена семьи. Рассмотрим варианты подробнее:
A) Tante – означает “тётя”.
B) Verwandte – переводится как “родственник” и является обобщающим понятием для всех членов семьи.
C) Vetter – означает “кузен”/“двоюродный брат”.
D) Onkel – означает “дядя”.
E) Schwiegersohn – означает “зять”.
Из всех вариантов только “Verwandte” охватывает всех перечисленных людей, так как остальные варианты обозначают конкретные родственники. Следовательно, общий термин – это “Verwandte”.
Правильный ответ: B) Verwandte.