Es ist Herbst. Die _______ fallen auf die Erde

Немецкий язык
1

Es ist Herbst. Die _______ fallen auf die Erde.

A) Blatten
B) Blätter
C) Blätte

2

Мәселе: «Es ist Herbst. Die _______ fallen auf die Erde.» деген сөйлемдегі дұрыс сөзді тап. Яғни, күз мезгіліне сай ағаш жапырақтарын сипаттайтын сөз керек.

Әр нұсқаны талдап көрейік:

• A) Blatten – Бұл нұсқа ағаш жапырақтарына сәйкес емес және грамматикалық тұрғыдан да дұрыс емес.

• B) Blätter – Бұл нұсқа «жапырақтар» дегенді білдіреді. Сөйлем контексіне сәйкес келеді, себебі күзде ағаштардан жапырақтар түседі.

• C) Blätte – Бұл нұсқа да дұрыс емес, өйткені ол қалыпты неміс сөздік құрамдас емес.

Осылайша, дұрыс жауап – B) Blätter.

3

В данном задании нужно вставить правильное слово в предложение: “Es ist Herbst. Die _______ fallen auf die Erde.” Эту фразу можно перевести как “Наступила осень. Листья падают на землю.” Это намекает, что правильное слово должно означать “листья”, поскольку осенью деревья сбрасывают свои листья.

Рассмотрим варианты:

Вариант A – “Blatten”. Этот вариант неверен, поскольку такого слова в немецком языке не существует в значении “листья”.

Вариант B – “Blätter”. Этот вариант правильный, так как слово “Blätter” означает “листья” во множественном числе, и оно подходит по смыслу.

Вариант C – “Blätte”. Этот вариант также некорректен: слово “Blätte” не используется в немецком языке, и к тому же окончание не соответствует правильному написанию.

Ответ – вариант B, “Blätter”.