Es ___ einmal ein alter Fischer.
A) lebt
B) lebte
C) lebtet
В задании нужно выбрать правильную форму глагола “leben” для предложения “Es ___ einmal ein alter Fischer.” Рассмотрим варианты:
Вариант A “lebt” – это форма настоящего времени третьего лица единственного числа. Однако в сказочных вступлениях обычно употребляется прошедшее время, чтобы создать атмосферу старинной сказки. Поэтому эта форма не подходит.
Вариант B “lebte” – это правильная форма прошедшего времени (Präteritum) для третьего лица единственного числа. Именно в этой форме принято начинать сказки, например, “Es lebte einmal…” говорит о том, что действие происходило в прошлом.
Вариант C “lebtet” – это устаревшая форма второго лица множественного числа. Она не соответствует ни лицу, ни числу сказочного персонажа, так что отбрасываем и её.
Правильный ответ – вариант B.
Мәселе неміс тіліндегі сөйлемді дұрыс толықтыру туралы: “Es ___ einmal ein alter Fischer.”
Әр опцияны талдайық:
• “lebt” – бұл етістіктің қазіргі шақтағы 3-жақтылығы. Алайда, сөйлемде “einmal” сөзінің көмегімен өткен шақтағы оқиға туралы айтылады, сондықтан қазіргі шақтағы “lebt” сәйкес емес.
• “lebte” – бұл етістіктің өткен шақтағы (Präteritum) 3-жақтылығы. Неміс ертегілерінде немесе баяндама стилінде өткен шақ жиі қолданылады, сондықтан бұл нұсқа сөйлем контекстіне сай келеді.
• “lebtet” – мұндай форма етістіктің қалыпты ережеге сай келмейді және қолданылмайды.
Осылайша, сөйлемді “Es lebte einmal ein alter Fischer.” деп қалыптандыру дұрыс болады.
Дұрыс жауап: B) lebte.