Eis oder Kaffee? Was … du?
A) muss
B) wollst
C) kannst
D) muss
E) willst
Задание представляет собой выбор правильного глагола для завершения вопроса «Eis oder Kaffee? Was … du?». Нужно подобрать форму, которая соответствует нормальному вопросу о предпочтениях. Это похоже на вопрос: «Лёд или кофе? Что ты хочешь?»
Вариант A – «muss». Глагол «müssen» означает «должен/быть вынужденным», что в данном контексте неуместно, ведь речь идёт не о необходимости, а о желании.
Вариант B – «wollst». Несмотря на то, что смысл близкий (от глагола «wollen», означающего «хотеть»), форма «wollst» является орфографически некорректной, так как правильно будет «willst» для второго лица единственного числа.
Вариант C – «kannst». Глагол «können» означает «мочь» или «быть способным», но в вопросе речь идёт не о возможностях, а о выборе предпочтения.
Вариант D – «muss» повторяет первый вариант, поэтому также не соответствует смыслу.
Вариант E – «willst». Это правильная форма глагола «wollen» для второго лица единственного числа («du willst»). Фраза «Was willst du?» означает «Что ты хочешь?» и логично подходит к первоначальному предложению.
Правильный ответ – вариант E.
Сұрақта: «Eis oder Kaffee? Was … du?» деп жазылған. Мұнда айтылғысы келетін мағына – «Балмұздақ әлде кофе? Сен не қалайсың?» деген сұрақ.
Нұсқаларды қарайық:
• A) muss – Бұл сөз «керек» немесе «міндетті» мағынасын береді, бірақ біз сұрақта «не қалайсың?» деген мағына іздеп отырмыз, сондықтан бұл нұсқа сәйкес келмейді.
• B) willst – «Willst» етістігі екінші жақта «қалайсың?» деген мағына береді, яғни «сен не қалайсың?» деген сұраққа сай келеді.
• C) kannst – Бұл «аяқтай аласың» немесе «мүмкіндігің бар» дегенді білдіреді, яғни сұрақтың мағынасына сай келмейді.
• D) muss – Бұл нұсқа A-дей «керек» дегенді білдіреді, сондықтан дұрыс емес.
• E) willst – Бұл да «қалайсың» дегенді білдіреді, яғни B нұсқасымен бірдей мағына береді.
Неміс тіліндегі «wollen» етістігі адамның қалауын білдіреді және екінші жақта «willst» қалыптасады (du willst). Сондықтан жауап нұсқасы «willst», яғни B немесе E болуы тиіс. Бірақ, әдетте жауап таңдағанда бір данасын таңдайды, сондықтан дұрыс жауап ретінде B нұсқасын таңдау дұрыс.
Демек, дұрыс жауап: B) willst.