Die Söhne ______ zwei Füsse : „Das sind für euch, damit ihr einmal den Weg eures Vaters geht.“
A) erhalteten
B) erhalt
C) erhielt
D) erhielten
Это предложение требует правильного согласования глагола с подлежащим. Подлежащее «die Söhne» – множественное число, поэтому в прошедшей форме должен стоять глагол в форме множественного числа.
Вариант A «erhalteten» выглядит как потенциальная попытка образования формы, но в немецком языке правильная форма спрягаемого глагола «erhalten» для множественного числа в Präteritum – «erhielten». Вариант B «erhalt» – это либо инфинитив или несовместимая форма для данного контекста. Вариант C «erhielt» – это форма для единственного числа (он получил).
Таким образом, правильный ответ – вариант D «erhielten».
Сұрақта неміс тіліндегі сөйлемнің бос тұсы толтырылуы қажет. Мәтінде «Die Söhne ______ zwei Füsse» деп тұрғандықтан, біз «Сындар екі аяқ алды» деген мағынадағы өткен шақ формасын қолдануымыз керек.
Әріптерді қарасақ:
• A) erhalteten – мұнда «erhalt» құрамында h әрпі жоқ, сондықтан дұрыс жазылмаған.
• B) erhalt – бұл көпше өткен шақ емес, сонымен қатар толық мағына бермейді.
• C) erhielt – бұл жалғыздықта қолданылады, ал «Söhne» сөзі көпше түрде болғандықтан, сәйкес келмейді.
• D) erhielten – бұл көпше қалыптағы өткен шақ формасы, яғни «Сындар алған еді» деген дұрыс аударма болады.
Нәтижесінде дұрыс жауап – D) erhielten.