Die _______ singen im Wald.
A) Vögel
B) Vogeln
C) Vögeln
В задании нужно вставить подходящее слово, заполняющее пропуск в предложении «Die _______ singen im Wald». Рассмотрим варианты:
Вариант A – Vögel. Это слово означает «птицы» и стоит в именительном падеже во множественном числе. Предложение «Die Vögel singen im Wald» переводится как «Птицы поют в лесу», что логично и правильно с точки зрения грамматики и смысла.
Вариант B – Vogeln. Форма «vogeln» не является правильной формой существительного «Vögel». Это может быть ошибочным склонением, ведь правильное слово для обозначения птиц – «Vögel», а не «Vogeln».
Вариант C – Vögeln. Такая форма также неверна: она выглядит как попытка склонения слова «Vögel», но на самом деле корректная форма для множественного числа – «Vögel». Кроме того, «vögeln» может быть воспринято как сленговое слово с грубым значением, что совсем не подходит для данного контекста.
Так что правильный вариант – A) Vögel.
Мұнда бізге неміс тіліндегі сөйлемді толықтыру қажет: “Die _______ singen im Wald.” “Singen” етістігінің көпше түрі қолданылып тұр, сондықтан бос кеңістікте, көпше есім келуі тиіс. Неміс тілінде “құстар” деген сөздің көпше нұсқасы “Vögel” болып табылады.
A) Vögel – дұрыс жауап, себебі ол көпше түрдегі сөз және грамматикалық келісімді қамтамасыз етеді.
B) Vogeln – мұндай түрдегі нұсқа неміс тілінде дұрыс қолданылмайды, себебі ол мүлде қалыптаспаған формасы.
C) Vögeln – бұл да қате, себебі “Vögel” сөзі ережелер бойынша көпше септік түрінде өзгертілмейді.
Осы тапсырманы шешу үшін ережені есте сақтау керек: неміс тілінде егер етістік көпше тұлғамен (имхабдан “singen”, мұнда қолданылған) болса, онда белгіленетін есімнің де көпше формада болуы қажет. Сонымен қатар, анық артикль “die” тек көпше немесе әйел жынысына қатысты қалыпқа сәйкес келеді, ал көбінесе мүлде көпше есімде қолданылса, оған өзгеріссіз “Vögel” келеді.
Қорытындылай келе, дәл жауап – A) Vögel.