Der Mann konnte den Brief nicht lesen, denn ___
A) er \ hatte \ seine Brille \ vergessen
B) hatte \ er \ seine Brille \ vergessen
C) er \ seine Brille \ vergessen \ hatte
Вопрос касается правильного порядка слов в предложении с союзом “denn”. Союз “denn” является сочинительным, а не подчинительным, поэтому он не требует инверсии подлежащего и сказуемого. Это значит, что порядок слов после “denn” остаётся таким же, как в утвердительном предложении (подлежащее – сказуемое – дополнение).
Вариант A: “er hatte seine Brille vergessen”
Порядок слов соответствует стандартному: подлежащее (“er”), сказуемое (“hatte”), дополнение (“seine Brille”) и дополнение информации (“vergessen”). Этот вариант правильный.
Вариант B: “hatte er seine Brille vergessen”
Здесь происходит инверсия (сказуемое перед подлежащим), что характерно для вопросов или придаточных предложений с подчинительным союзом, но не для сочинительного “denn”. Поэтому этот вариант неверен.
Вариант C: “er seine Brille vergessen hatte”
Порядок слов здесь перемешан и не соответствует нормам стандартного утвердительного предложения. Такой порядок характерен для некоторых конструкций, например, в придаточных предложениях, но не подходит к данному случаю.
Правильный вариант – A.
Сұрақта «Der Mann konnte den Brief nicht lesen, denn ___» деген сөйлем берілген. Мақсат – тиімді сөйлемді толықтыру үшін дұрыс сөз тәртібін таңдау.
A) «er hatte seine Brille vergessen» – мұнда қалыпты негізгі сөйлемдегі тәртіп сақталған: бастауыш «er» және содан кейін көмекші етістік «hatte», яғни стандартты құрылым. Бұл нұсқа дұрыс.
B) «hatte er seine Brille vergessen» – бұл жағдайда бастауыш пен көмекші етістік орындары ауысып кеткен. Координациялауыш «denn» қолданылған кезде, сөйлем ішінде қалыпты субъекті-бұйрық (S-V) тәртібі сақталуы керек, сондықтан бұл нұсқа дұрыс емес.
C) «er seine Brille vergessen hatte» – мұнда етістік сөйлем соңында тұр. Мұндай тәртіп әдетте бағыныңқы сөйлемдерде кездеседі, ал «denn» бағыныңқы жалғаушы емес, сондықтан бұл нұсқа да қате.
Осылайша, дұрыс құрылымы бар нұсқа – A нұсқасы. Дұрыс жауап: A) er hatte seine Brille vergessen.