Der Fremde gab ___ keine Antwort.
A) der Mädchen
B) das Mädchen
C) dem Mädchen
Задача состоит в выборе правильного варианта склонения существительного «Mädchen» в предложении «Der Fremde gab ___ keine Antwort». В данном предложении слово «Antwort» является прямым дополнением (Akkusativ), а «Mädchen» – косвенным дополнением (Dativ), так как глагол «geben» требует дательного падежа для того, кому что-то дают.
Варианты:
A) der Mädchen – форма родительного или дательного падежа во множественном числе, но «Mädchen» в данном случае употребляется в единственном числе, поэтому этот вариант неверен.
B) das Mädchen – именительный или винительный падеж, но для того, кому даётся ответ, нужен дательный падеж, поэтому этот вариант тоже неверен.
C) dem Mädchen – это правильная форма дательного падежа единственного числа для среднего рода (das Mädchen → dem Mädchen). Именно эта форма указывается в конструкции с глаголом «geben», когда человек получает что-то.
Итог: верный ответ – C) dem Mädchen.
Сұрақта «Der Fremde gab ___ keine Antwort» деген сөйлем берілген. Мұнда бізге бос орынға дұрыс түрде жіберу (неміс тілінде – кеміш емес етістікке байланысты) керек. Сөйлемнің мағынасы: “Бөтен адам қызға (немесе бұл жағдайда «қыз балаға») жауап бермеді” деп аударылады.
A) der Mädchen – мұнда «Mädchen» есімдігінің дұрыс келмеуі байқалады. “Mädchen” есімдігі неміс тілінде орта жынысты және оның датив формасы «dem Mädchen» болуы тиіс.
B) das Mädchen – бұл атау есімдігінің номинатив немесе аккузатив формасы, бірақ «geben» етістігіне дативтік тәжірбие қажет.
C) dem Mädchen – неміс тілінде ‘geben’ етістігінің тәлімі дативті қолдануды талап етеді, яғни “бұл қыз балаға” деген мағынада “dem Mädchen” дұрыс форма болып табылады.
Нәтижесінде, дұрыс жауап – C) dem Mädchen.