Am fierten Tag der Reise wurde Ivanko sehr müde. Er setzte sich auf einem Stein, holte ___ Bündel den Brotlaib und begann zu essen.
A) ausm
B) aus den
C) aus dem
Сұрақта Ivanko жолдың екінші күні шаршап, тасқа отырады да, бір бүрке нанды алып, жеуді бастайды делінген. Бос орынға не қойылуы тиіс: “___ Bündel den Brotlaib”. Берілген үш нұсқадан:
A) ausm – бұл нұсқа сөздің қысқартылған, ақпа-әдістелмеген түрі. Ол ауызекі тілде кездеседі, бірақ жазбаша тілде ұстанбайды.
B) aus den – мұнда көпше түріне қатысты белгілі бір дəлдік жоқ, себебі Bündel сөзінің жынысы және саны сәйкес келмейді.
C) aus dem – бұл нұсқа Bündel сөзінің жынысы (неутраль, яғни орта жыныс) мен санына сай келеді. “Aus” предлогы дательный падежді талап етеді, ал неутраль сөздің дательный формасы – “dem”. Сондықтан дұрыс жауап: “aus dem Bündel”.
Осылайша, дұрыс жауап C) aus dem болып табылады.
Судя по заданию, нужно выбрать правильный предлог с определённым артиклем для дополнения существительного “Bündel” в предложении “holte ___ Bündel den Brotlaib”.
Проводим анализ каждого варианта:
Вариант A: “ausm” – это разговорная сокращённая форма от “aus dem”. В книжном и формальном стиле стандартным является полная форма “aus dem”. В данной ситуации, когда речь идёт о письменном изложении, предпочтительнее употреблять полную форму.
Вариант B: “aus den” – данная форма употребляется для множественного числа или для мужского/женского рода в дательном падеже, но “Bündel” – существительное среднего рода в единственном числе. Поэтому “aus den” неверно.
Вариант C: “aus dem” – правильная форма дательного падежа для существительного среднего рода “Bündel”. Предлог “aus” требует именно дательного падежа.
Следовательно, правильным ответом является вариант C: “aus dem”.