Am Abend waren wir im Konzert.
A) Futur
B) Perfekt
C) Praeteritum
D) Praesens
E) Plusquamperfekt
Мы должны определить, в каком времени сказано предложение «Am Abend waren wir im Konzert». Эту фразу можно перевести как «Вечером мы были на концерте».
Рассмотрим варианты:
A) Futur – будущее время. В данном предложении нет признаков будущего действия, поэтому такой вариант исключается.
B) Perfekt – прошедшее время, которое образуется с вспомогательным глаголом (haben/sein) и причастием прошедшего времени. Однако в нашем случае глагол «waren» не образован по такой схеме, значит, не подходит.
C) Praeteritum – простое прошедшее время. Форма «waren» является именно формой претерита глагола «sein». Именно это время используется в повествовательных предложениях, описывающих прошедшие события.
D) Praesens – настоящее время. Форма глагола не соответствует настоящему времени, поэтому этот вариант не подходит.
E) Plusquamperfekt – прошедшее время, обозначающее действие, произошедшее до другого прошедшего действия. Форма «waren» могла бы смотреться как часть plusquamperfekt, если бы использовалась в сочетании с другим глаголом, но здесь это не так.
Правильный ответ – C) Praeteritum.
Бұл сұрақта берілген неміс тіліндегі сөйлемді (Am Abend waren wir im Konzert) талдау қажет. Сөйлемдегі етістік “waren” сөзі – неміс тіліндегі “sein” етістігінің өткен шақтағы формасы.
• A) Futur – келер шақты білдіреді. Берілген сөйлемде келер шақтың элементтері жоқ.
• B) Perfekt – өткен шақтың әлі де әсері бар формасы, “haben” немесе “sein” көмекші етістігімен құрылады. Бірақ біздің сөйлемде көмекші етістік қолданылмаған.
• C) Praeteritum – өткен шақтың әдеттегі формасы, яғни “Imperfekt”. Неміс тілінде жиі қолданылатын форма, “waren” сөзі осында осы шаққа жатады.
• D) Praesens – қазіргі шақты білдіреді, бірақ сөйлем өткен шақты көрсетеді.
• E) Plusquamperfekt – өткен шақтың өткен шақы, яғни өткен уақытта аяқталған іс-әрекетті білдіреді. Бұл жағдайда қолданылмаған.
Осылайша, сөйлемдегі “waren” етістігі неміс тіліндегі Past Simple немесе Praeteritum формасына сәйкес келеді.
Дұрыс жауап: C) Praeteritum